Panic on the wilderness volcano bridge